Nye bilder 2010 - FestungNorwegen.net - Leander Haslerud

[Øksnevad_2]

STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (49)

HKB 13/983 Elgsnes

Legg merke til "krutt-tønna" nede i høyre hjørnet... Samme type som står utstilt på Møvik fort.

Under bildet er det skrevet følgende:
"Musik am Kai"
- Musikk på brygga

[Natter]

(Kan stedet "Grøtavær" stemme?)

Det stemmer perfekt. Elgsnes ligger ikke langt fra Nupen i Kvæfjord, som er et av de beste stedene i Norge mht. å betrakte midnatsolen (OT: Stedet ble for noen år siden kåret til landets "mest romantiske sted"). Elgsnes har jo samme utsikten, så det ble sikkert tatt noen bilder derfra under krigen...

[RasmusTerne]

STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (48)

HKB 13/983 Elgsnes

Under bildet er det skrevet følgende:
"Mitternachtssone von unserer Bucht aus gesehen nach der Richtung (????Grötawär?????)"
- Midnattssol sett fra bukta vår i retning Grøtavær (Kan stedet "Grøtavær" stemme?)

Grøtavær stemmer nok! Artig med bilder fra mitt "nærområde". Skøyta på bildet er sannsynligvis "Glimt", som ble benyttet av tyskerne.
Legger ved et bilde fra ca. 1950-tallet, hvor det fremdeles er noe igjen av bygningene på fortet, 1 er K-bunker,2 er hvor kaia var, 3 er bukta, 4 er en KWK-stilling, hovedskytset langs åskammen, to på hver side av K-bunker.

[Øksnevad_2]

Hei, takker for flott info, bilder og kart "Natter" og "RasmusTerne"!
Har en god del flere bilder fra dette området, så stay tuned

[Øksnevad_2]

STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (50)

HKB 13/983 Elgsnes


Under bildet er det skrevet følgende:
"Unser Stuetzpunkt Elgsnes von Elgen aus gesehen"
- Vårt "Stuetzpunkt"/vår posisjon på "Elgsnes" sett fra "Elgen"

[Øksnevad_2]

STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (51)

HKB 13/983 Elgsnes

Dette bildet er tatt fra samme vinkel som ditt bilde "RasmusTerne"

Under bildet er det skrevet følgende:

"No I Unsere Insel Geyta mit Elgsnes vor der Besetzung."
- Vår øy "Grytøya" med "Elgsnes" før okkupasjonen.
"Im Hintergrund der Risoysund (?) 26 km Entfernung."
- I bakgrunnen "Risøysund" på en avstand av 26 km.

[RasmusTerne]

Fantastiske bilder! Må ha vært en ivrig fotograf som var stasjonert på Elgsnes. Stemmer også at det er innløpet på Risøyrenna vi ser på bildet.
Har forresten sett en slik "kruttdunk" i et naust på Grytøya, husker bare ikke hvor Hodet!
Sigfred R.

[Øksnevad_2]

Fantastiske bilder! Må ha vært en ivrig fotograf som var stasjonert på Elgsnes. Stemmer også at det er innløpet på Risøyrenna vi ser på bildet.
Har forresten sett en slik "kruttdunk" i et naust på Grytøya, husker bare ikke hvor Hodet!
Sigfred R.

Takk!
Ja han fyren her har virkelig fylt opp albumet sitt!
Får håpe at du kommer på hvor den ligger

[Øksnevad_2]

STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (52)

HKB 13/983 Elgsnes

Dette bildet er også tatt fra samme vinkel som ditt bilde "RasmusTerne"

Under bildet er det skrevet følgende:
"No. II dasselbe Bild die Geschützstände werden eingesprengt"
- Bilder nummer to, tatt fra samme vinkel som det forrige. Kanonstillingene blir sprengt inn i fjellet.

[Øksnevad_2]

STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (53)

HKB 13/983 Elgsnes

Dette bildet er igjen tatt fra samme vinkel som ditt bilde "RasmusTerne"

Under bildet er det skrevet følgende:

"No. III dasselbe Bild mit dem Leitstand wie ers zur Zeit aussieht"
- Bilder nummer tre, tatt fra samme vinkel som forrige, av kontrollsenteret(?) slik det ser ut for øyeblikket.

[RasmusTerne]

Noe OT, men jeg lurer på hva som skjedde med kaia på Elgsnes etter krigen?
Stedet har i alle år vært uten kai. og husker selv at på 50-tallet ble lokalbåten ekspedert fra en robåt ute på bukta.
I Dale,rett over fjorden hadde tyskerne et stort sandtak, hvor de hentet sand til anleggene rund omkring.Den store trekaia der ble brukt til den ramla ned av seg selv,(stort sett),utpå 50-tallet,og stedet fikk ny kai.
Sigfred R.

[RasmusTerne]

STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (5)

Fra samme plass.. som STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (4)

Følgende:
"Oberl. Schwabedissen beim 4. Geschütz" - Løytnant Schwabedissen ved fjerde kanon.

Litt mer avsporing Har sjekket litt rundt. Oberleutnant Shwabediessen var kommandant på Elgsnes ved krigens slutt,den 4. i rekken. Ober.lt Otto Weibricht var den første,etterfolgt av "ukjent" og Ober.lt Lycke.
Smeden på fortet,Heinz Wagner, giftet seg med en jente fra bygda etter krigen. De flyttet da til Tyskland.(kilde:Gjermund Kristiansen,Elgsnes)
Sigfred R.

[Øksnevad_2]

STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (5)

Fra samme plass.. som STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (4)

Følgende:
"Oberl. Schwabedissen beim 4. Geschütz" - Løytnant Schwabedissen ved fjerde kanon.

Litt mer avsporing Har sjekket litt rundt. Oberleutnant Shwabediessen var kommandant på Elgsnes ved krigens slutt,den 4. i rekken. Ober.lt Otto Weibricht var den første,etterfolgt av "ukjent" og Ober.lt Lycke.
Smeden på fortet,Heinz Wagner, giftet seg med en jente fra bygda etter krigen. De flyttet da til Tyskland.(kilde:Gjermund Kristiansen,Elgsnes)
Sigfred R.

Flott info Rasmus!
Takker!

Legger ved bildet av mister "Schwabedissen" en gang til
"Oberl. Schwabedissen beim 4. Geschütz" - Løytnant Schwabedissen ved fjerde kanon.

[Øksnevad_2]

STAB/210.INF.DIVISJON - fotoalbum (54)

HKB 13/983 Elgsnes

Under bildet er det skrevet følgende:
"Auf dem Berg Elgen, links der Topsund, rechts der Kastgard(?)"
- På toppen av fjellet Elgen, til venstre Topsund og til høyre (Kastgard?)

[Bjørnen]

Toppsundet og Kasfjord.