Forkortelser i Tysk kart

Generelle spørsmål om Tyske installasjonene i Norge som nødvendigvis ikke er tilknyttet en spesiell plass. Dette gjelder også alle installasjoner fra Heer, kriegsmarine og luftwaffe.

Moderators: Stutzpunkt, KOS

Post Reply
User avatar
KGJ
Posts: 945
Joined: 10 May 2006 22:43
Location: Florø
Contact:
Contact KGJ

Har et tysk wehrmacht kart over Florø. Lurer på om noen hvet hva forkortelsene N.G.V, W.u.G. , Hptflwa , H.V. , og s f står for?
Top
User avatar
Erik E
Site Admin
Posts: 3515
Joined: 06 Feb 2006 20:30
Location: Rennesøy
Contact:
Contact Erik E

Hallo

Her var det en del ukjente....
Står de i forbindelse med symboler?

Hptflwa er ihvertfall Hauptflugwache

S f kan være både MG og bombekaster dersom det står i forbindelse med et symbol

Erik
Top
Stian H
Posts: 48
Joined: 16 Aug 2006 2:49
Location: Tromsø

Hei fint noen opprettet en slik post.

Har vært å studert flere bunkertegninger og her er det mye bunkere som er merket med VF. Eksempel: VF Gruppenunterstand, VF Unterstand. Noen som vet hva VF står for eller betyr?

Kan desverre ikke hjelpe deg crankase med dine forkortelser, men skal holde øyne og ører åpne så kanskje man finner ut :)

Stian
Top
User avatar
Erik E
Site Admin
Posts: 3515
Joined: 06 Feb 2006 20:30
Location: Rennesøy
Contact:
Contact Erik E

Vf betyr "Verstarkt feldmässig" og oversettes til noe i duren av "Feltmessig forsterket", dvs 1 - 1,5 meter vegger og tak.

På lik linje med regelbau bunkerne finnes det en egen serie med Vf bunkere som starter med Vf1a.
De vanligste er Vf7a mannskapsbunker og Vf52a ammunisjonsbunker

Erik E
Top
Stian H
Posts: 48
Joined: 16 Aug 2006 2:49
Location: Tromsø

Hmm... takker kjempemye for svar Erik :)

Dette ga et meget godt svar på en god del spørsmål som har svirret rundt i hodet i lang tid PDT_Armataz_01_14

Stian
Top
User avatar
Erik E
Site Admin
Posts: 3515
Joined: 06 Feb 2006 20:30
Location: Rennesøy
Contact:
Contact Erik E

Bare hyggelig :-)

Ser på ymse lister at det er bygget en rekke Vf`er i Tromsø.
Står også oppført et "Stützpunkt 115"... Sier det deg noe?

Erik
Top
User avatar
KGJ
Posts: 945
Joined: 10 May 2006 22:43
Location: Florø
Contact:
Contact KGJ

Erik E wrote:Hallo

Her var det en del ukjente....
Står de i forbindelse med symboler?

Hptflwa er ihvertfall Hauptflugwache

S f kan være både MG og bombekaster dersom det står i forbindelse med et symbol

Erik
Takker for svaret!

En R622 bunker er merket som Hptflwa. Inne i bunkeren ser det ut som om det har vert en del samband/kommunikasjonsutstyr. Der står "Funkstelle. Zutritt verboten!" på panserdøren ved den ene inngangen. Videre står det også i store røde bokstaver; "Feind hört mit!"

Det står et kanon symbol ved siden av alle sf'ene tror jeg.

s |i| f
0

ser slik ut.

Flere bunkerer er merket med N.G.V.
Disse er utelukkende av typen "Falkenhorstbunker"

Mvh

Kim G Jensen / crankase
Top
User avatar
Erik E
Site Admin
Posts: 3515
Joined: 06 Feb 2006 20:30
Location: Rennesøy
Contact:
Contact Erik E

En R622 bunker er merket som Hptflwa. Inne i bunkeren ser det ut som om det har vert en del samband/kommunikasjonsutstyr. Der står "Funkstelle. Zutritt verboten!" på panserdøren ved den ene inngangen. Videre står det også i store røde bokstaver; "Feind hört mit!"
Hm... Dette var interessant info! kan det se ut som det ene rommet har vært adskilt i 2-3 mindre rom vha "lettvegger" ?

Ang. symboler så finnes det er HAV av forskjellige....
Hadde vært fint om du kunne postet et eksempel!

"0`en" under er somregel antallet våpen, men 0 gir liksom ingen mening lenger da :-)

Erik E
Top
User avatar
KGJ
Posts: 945
Joined: 10 May 2006 22:43
Location: Florø
Contact:
Contact KGJ

Erik E wrote:
En R622 bunker er merket som Hptflwa. Inne i bunkeren ser det ut som om det har vert en del samband/kommunikasjonsutstyr. Der står "Funkstelle. Zutritt verboten!" på panserdøren ved den ene inngangen. Videre står det også i store røde bokstaver; "Feind hört mit!"
Hm... Dette var interessant info! kan det se ut som det ene rommet har vært adskilt i 2-3 mindre rom vha "lettvegger" ?

Ang. symboler så finnes det er HAV av forskjellige....
Hadde vært fint om du kunne postet et eksempel!

"0`en" under er somregel antallet våpen, men 0 gir liksom ingen mening lenger da :-)

Erik E
Det ser ikke ut som der har vert noen lettvegger, men det kan godt ha vært det. Heimevernet har brukt bunkeren en stund, som lager, så der er gjort noen mindre modifikasjoner. Snakket med forfatteren Kjell Ragnar Berge angående bunkeren, han bekreftet at luftwaffe's flymeldetjenste hadde et hovedkvarter med stab i Florø, med direkte forbindelse til Herdla. Dette kan forklare den aldeles voldsomme mengden med kabler som er tilknyttet denne bunkeren.

Ellers kunne Kjell Ragnar også fortelle at W.u.G. står for Waffen und Geret.

NGV står sansynligvis for Narchrichten Vermitteln....G'n er fortsatt usikker..

Vår dårlig illustrert s|f tegnet... Skal stå en runding bak streken. Farget blå.. Har funnet et par av disse bunkerne med dette merket. De er for det meste MG/Tobruk bunkerer som har vert tilknyttet et løpegangsystem, gjerne med et eller flere dekningsrom tilknyttet.
Top
Atle M
Posts: 269
Joined: 12 Mar 2007 18:45
Location: Ågotnes

Feind hört mit!" var en advarsel som kom opp da tyskerne mistenkte at sambandet deres ble overvåket pga mange senkinger av båter og bombeangrep mener jeg å huske :)
mvh Atle M
Top
User avatar
Erik E
Site Admin
Posts: 3515
Joined: 06 Feb 2006 20:30
Location: Rennesøy
Contact:
Contact Erik E

Snakket med forfatteren Kjell Ragnar Berge angående bunkeren, han bekreftet at luftwaffe's flymeldetjenste hadde et hovedkvarter med stab i Florø, med direkte forbindelse til Herdla. Dette kan forklare den aldeles voldsomme mengden med kabler som er tilknyttet denne bunkeren.
Ifølge Fritz Trenkle`s "Bibel" på Luftwaffekommunikasjon gikk linjene fra Florø ikke til Herdla, men til AFMZ Bergen på Rundemann.
Meg bekjent var ikke en "Flügwache" i den posisjon at de hadde myndighet til å sende opp jagere, den avgjørelsen tror jeg ble tatt på høyere nivå - men her er jeg på tynn is....


Slik du beskriver symbolet tror jeg det er en vanlig MG stilling
s = schwere
f = fransösich

Erik E
Top
User avatar
Sindre
Posts: 602
Joined: 21 Feb 2007 16:23
Location: Bergen

Atle M wrote:Feind hört mit!" var en advarsel som kom opp da tyskerne mistenkte at sambandet deres ble overvåket pga mange senkinger av båter og bombeangrep mener jeg å huske :)
Image

Dette skiltet hang på alle bunkertelefoner, såvidt jeg vet. Ser du på bunkertelefoner rundt omkring, så ser du som oftest to skruehull midt frempå - hvor dette skiltet har hengt en gang i tiden. Populære samleobjekter som har blitt skrudd vekk og av mange steder, så det er heller sjelden å se en telefon MED dette skiltet. Akkurat NÅR det kom, vet jeg dog ikke.
Sindre
Top
User avatar
KGJ
Posts: 945
Joined: 10 May 2006 22:43
Location: Florø
Contact:
Contact KGJ

Takker for nyttige opplysninger :)

Dersom dere vil se kartene som omtales kan en gå inn på flora-krigshistorielag.com under "Festung Flora" :)
Top
Post Reply

Return to “Generelt om Tyske kystfort/installasjoner i Norge”