Page 1 of 1

Bråstein - Sandnes kommune

Posted: 21 Apr 2016 14:32
by Christopher
På Bråstein sør for Sandnes skal tyskerne ha hatt ammunisjonslagre/brakker. Ikke mye å finne av dette i dag, utenom en liten men særdeles interessant bit av en grunnmur. På denne står det skrevet et tysk ordtak datert 10. oktober 1943;

Der Eine macht's,
Der Andre betracht's,
Der Dritte verlacht's,
Was macht's?"

Oversettelse:

Den ene gjør det,
den andre ser på det,
den tredje ler av det,
Hva så?

Re: Bråstein - Sandnes kommune

Posted: 21 Apr 2016 22:26
by Henning Dalsvåg
Likte godt den teksten på steinen :D

Re: Bråstein - Sandnes kommune

Posted: 21 Nov 2022 20:55
by Ovehun
Hei. Er rykende fersk og ny i forumet. Bråstein er jo et relativt stort område, har du en nærmere anvisning?
Mvh
Ove