Kystfort

Er det noen som kan tyde hva som står på baksiden av disse bildene som er fra Vesterøen HKB 5./980? Bilden kommer fra en auksjon på Ebay med et album fra en tysk Feldtwebel (?)

En kuriositet er at bildene er fremkalt hos fotograf Dimitri Koloboff i Sandefjord

"Født 23.10. (11.10 i juliansk kalender)1894 - død 25.01.1983
Født i Russland. Artium, kunstakademi og krigsskole. I lære hos Nicola Perscheid, Berlin,Tyskland. Ansatt hos Selmer Norland i Oslo 1921-1927. Sv.pr. Oslo 1927, håndv.br. Sandefjord 1928. Overtok 1.4.1927 det firmaet i Sandefjord som var startet av Fred Hansen i 1910 (inkl. Hansens arkiv) og drev det til 1973, da han solgte det til Anne Thorsen. Medlem av Norske fotografers landsforening 1927.
[Kildene oppgir forskjellige årstall for Koloboffs fødsel. Opplysningene gitt her baserer seg på Mørk, Sidsel: Pappa - en russisk flyktning. 2010]

Virkesteder:
1927-1973: Sandefjord

Litt opptatt nå, men etter en rask titt:
Bilde nederst til høyre:

"Vor der Battr (Batterie) gelegenen Inseln.
Øyer/holmer beliggende foran batteriet.

Skal ta en nøyere titt på de andre etter hvert også

Mvh
C. Hoff

Takk, jeg venter i spenning. På bilde to ser jeg at det står Fraulein Karin (?) og Lillemor

Øverst til høyre:
Eine lustige gesellschaft, wie?
Frau Karin
" Lillemor
Frl (Fraulein) PymXXXX?
Lt.XXXX? (Et navn som går igjen på tre av bildene)
und ich

Et lystig selskap, hvordan?


Kan du legge ut bilde nummer en uten så mye bue på bildet?

Dessverre jeg har ikke bildene, bare disse kopiene